Summary | 概要

When we started our company "Bow's Surf" in 2008, there no foreigner's surfing guide or instructor in Bali under formal license in Indonesia. Lots of procedures, qualifications, money and time were required. Furthermore, there was much difficulty, because we were the first one. Though it was not easy, luckily now we are supported by a lot of local and foreign people.
Bali is so wonderful place especially for surfers. We want to share our luck and want to enjoy surfing more and more together. Please feel free to ask and use our connection or resources. Yes, we are surfers.

2008 年に Bow's Surf を設立した当時、インドネシアにはまだ、外国人で正式な認可を受けてサーフィンのガイドやインストラクターを行う人は誰もいませんでした。インドネシア国から正規の認可を受けるために、多くの複雑な手続きや資格所持証明、資金、そして時間が必要でした。さらに、認可取得後も、初の外国人ということで周囲の認知度はゼロ。非常に多くの困難が待ち受けていました。本当に大変なこともありましたが、幸運にも私たちは色んな人々に助けられながら、今日に至っています。今では、多くのローカルや外国人たちが私たちを助けてくれます。
バリは美しい島です。そしてサーファーにとっては、まさに天国の島です。私たちは、より多くの人々にこの島の素晴らしさを味わっていただき、一緒に波乗りをもっともっと楽しんでいきたいと考えています。バリ島でのサーフィン合宿を企画される際には、ぜひお気軽に声をおかけください。私たちが築いてきた様々なコネクションやリソースを最大限ご活用いただき、バリの素晴らしさをより深く、広く味わっていただきたいと希望しております。

Facility & Service | サービスと設備

We will offer various services or facilities for your purpose, pax or budget.
目的や人数、予算に応じて、最適なサービスや設備をご用意します。

[ Accomodation | 宿泊 ]

There are so many accomodations in Bali. We are checking lots of them especially around Canggu area. Tell me your camp's detail, pax, purpose, budget, or needed facility. In consideration of all of them, you can book the best accommodation.
バリには、本当に多くの宿泊施設があり、日々増え続けているという現状があります。私たちは、自分たちが拠点としているチャングーエリアを中心に、ひとつひとつ宿泊施設に足を運び、チェックしています。あなたの企画の目的や参加人数、予算、必要な施設・設備などをお知らせください。最適な宿を選定して予約します。

[ Training | トレーニング ]

When you need some training facilities or training menu, we will offer. In Bali, there are lots of gym or yoga studio, pool, and meny exparts trainers often visits Bali from all over the world. We can offer the facilities, or ask our nice and experts friend to support us.
トレーニングの設備やメニューが必要な場合、ご希望内容をお知らせください。バリにはトレーニングジムやヨガスタジオ、プールがたくさんあります。また、世界中からエキスパート・トレーナーも多く訪れています。施設のご案内や予約のほか、そうしたトレーナーに参加協力を依頼することもできます。

[ Transport | 送迎 ]

Transport from/to airport, or car charter is also available.
空港送迎、トレーニングやサーフィンの移動に必要な運転手付きのカーチャーターもご相談ください。

[ Surf Guide | サーフガイド ]

When you need surfing guide to choose the best best spot, please ask us.
サーフガイドが必要な場合も、もちろんサポートいたします。その日、そのお客様に最適のポイントを選んでお連れします。

[ Meal | 食事 ]

Warung, restaurants for daily meals or some parties, catering or delivery service, lunch box... We offer good meals for you.
日々の食事のためのレストランやワルン、大小のパーティー、ケータリングや出前、お弁当など、様々な食事をご予算に応じてアテンドします。